Елизабета Георгиеве родена на 22.05.1975г. в Димитровград.

Основно училище завършва в село Смиловци, където живее и днес. В класа ѝ тогава има трима ученици. Още в началното училище се явява любовта ѝ към книгата и четенето, в една малка училищна селска библиотека, тя прочита всичките книги, което е необикновено за времето и селото.

 

Започва да пише и участва в различни конкурси. Към края на 80-те получава награди в конкурсите на детското списание „Другарче“ и „Дечйеновине“, най-популярното детско списание в бивша Югославия. 1990 г. Става един от 20-те наградени ученици на основните училища от цяла Югославия в конкурса „Най-хубавото писмо до пилота, а тази наградата получава три поредни години и пътува със самолет от Белград до Сараево, Задар и Мостар.

През тези години, когато Елизабета е ученичка в основното училище, значението на сп. „Другарче“, като възможност талантливите деца да покажат творческите си умения е голямо и тя изтъква, че един от „виновниците“ за нейната любов към творчеството е „Другарче“.

 След това учи в Царибродската гимназия, а класен ръководител ѝ е Милованка Каменов, което потвърждава, че учениците трябва да бъдат по-добри от учителите си. Завършва кръгла отличничка, като два пъти е избрана за ученик на училището и всичките четири години е ученик на випуска. Продължава да пише и да сътрудничи с „Мост“, а 1993-та получава Сребърна монета „ДесанкаМаксимович“, като един от най-талантливите млади писатели в Югославия. През тази година получава и първата си Септемврийска награда.

Следва сръбска филология, предимно под влияние на преподавателите си, които я насърчават, въпреки че има силно желание да следва ветеринарна медицина. Завършва висшето си образование катодипломиран филолог по сръбски език с южнославянски езици през 1999г., а от 2014г. е докторант е във Филологическия факултета в Университета в Белград – модул култура. И по време на студентските си дни продължава да пише и започва да се занимава с превод на литература. Публикува творбите си в сп.„Мост“ и в сръбската литературна периодика.

От 2000г. работи в Народна библиотека „Детко Петров“ в Димитровград. Таланта ѝ за писане разпознава тогавашния ѝ директор Драган Колев и предлага да започне да работи с деца. Тогава се ражда Поетично - творческа работилница за деца и подрастващи, която продължава, през следващите 15 години, да радва децата на Димитровград и да ги дарява с усмивки, да ги учи и да ги насърчава да творят и да прекарват времето си в библиотеката.

Професионален изпит за библиотекари взима през ноември 2001г. Съгласно условията, броя на служителите и дейностите в библиотеката изпълняваследните функции: библиотекар каталогизатор, библиотекар информатор, организатор на културни и образователни програми, редактор в издателството, ръководител на творчески работилници за деца и подрастващи.

Георгиева е редактор на 60 публикации на сръбски и на български език в издание на Народната библиотека "Детко Петров". От 2000г. тя е подготвила 17 сборници с творби на членовете на Поетичната работилница към Библиотеката. Автор е и един от изпълнителите на повече от тридесет проекти, въз основа на които Библиотеката получава средства от Министерството на културата на Република Сърбия и други организации.

Освен че използва своите умения да твори литературни произведения, благодарение на вдъхновението от децата Георгиева свързва повече изкуства в едно и дава възможност на децата да се изразяват чрез театрално изкуство. Така се раждат пиесите „Вълшебната стая“, „Хапни живота“, „Черно-белия свят“, „Кафето Шмекерия“, „Приключенията на Бъбрица Дърдоркова в странатаСънаница“, „Принцеса Фина Жозефина...“, „Разпродажба на сънища“, десеткипърформанси и куклени пиеси.

 

В желанието си да покаже значението и силата на двата езика , с които малките в Цариброд владеят през 2004г. Започва интензивно да се занимава с рецитирането и говоренето на поезия. В резултат на това многократно децата от Цариброд имаха възможност да представят Пиротския окръг на републиканското състезание на рецитатори във Валево. Всички тези дейности, които Елизабета реализира в Библиотеката стават благодарение на сътрудничеството с образователните институции в града и Центъра за култура.

 

 Годината е 2010, а Поетичната работилница и Георгиева като неин ръководител получават Септемврийска награда.

В работата си тя има една мисия: да свързва сръбските и българските библиотекари, като има за цел обмен на опит и идеи и популяризиране на книгата, четенето и творчеството сред деца и подрастващи. 

През 2011г. в Цариброд се организира първа среща, малка по мащаб, но голяма по значение, в която участват сръбски и български библиотекари, а връзките се засилват през годините, които следват.

Местната културна общност Георгиева познава като емблема на всички културни прояви, които са в организация на Библиотеката,  а като една от по-значителните срещи ще изтъкнем срещата на сръбския и български ПЕН центрове в Цариброд.

Елизабета Георгиев е участник на много научни конференции, уъркшопове в страната и региона. Автор е на над петдесет научни статии в специализирани списания и сборници с доклади от конференции. Превеждала е десетки статии на български библиотекари в сръбски библиотечни списания и сборници с доклади.

 

          Георгиева е автор на библиотечно-образователните, телевизионни двуезични предавания  „Клинци и хлапета“ и „Попонайци“,които се излъчваха по местната телевизия Цариброд.

 

От юни 2011 година е ангажирана в проектите  „Електронендостъп до Омбудсмана“ и „Промоция на човешките и малцинствени права чрез по-интензивен контакт на гражданите с Омбудсмана“, а тези проекти подкрепи Посолството на Кралство Норвегия в Сърбия.

През 2011г. от страна наБиблиотечното дружество на Сърбия  Георгиева бе провъзгласена за най-добър библиотекар в обществените библиотеки в страната. През същата година получи и звание висш библиотекар. Наградите стават нещо нормално за Георгиева и тя отново става носител на Септемврийска награда на Димитровград. През 2016 получи званието библиотекар съветник, което е най-голямо звание и титла в културата в Сърбия.

Елизабета Георгиев се занимава с литературно творчество – пише поезия и проза за възрастни и за деца на сръбски и на български език. Творбите си публикува в литературни списания в Сърбия и България. Пише пиеси за деца, които се играят в театрите в Сърбия, България и в другите бивши югославски републики. За литературното си творчество получава много награди.

Една от най-значителните ѝ награди за творчество е „Сръбско перо“ в Ягодина.

Превежда от сръбски на български и обратно. Преводите ѝ са публикувани в литературни и научни списания в Сърбия и в България. Заклет преводач е в съда.

         

АВТОР Е НА:

Путевимазорњаче2001,

Чайка 2004, Сновуљци 2005,

Чуруликане на хлапетата2008,

Разпродажба на съниша2011, 111 година књиге: Библиотека у Димитровграду 1898-2009, 2011,

Библиография: Мост: кн. 141-196/197 (1996-2006)2008, Култура читања: право детета и обавеза библиотекара 2014,

Анализа стања образовне мреже у прекограничном региону: анализа образовања припадника бугарске мањине у Србији 2014

Радионица осмеха: 15 година Песничке радионице Народне библиотеке „Детко Петров“ у Димитровграду, 2015

Издавачка делатност Народне библиотеке „Детко Петров“ Димитровград : (1996-2016) : анотирана библиографија = Издателсkaдейност на Народнатa библиотека „Детко Петров“ Димитровград : (1996-2016) : анотирана библиография– Димитровград,2015

Пројекат је суфинансиран из буџета Републике Србије, Министарства културе и информисања. Ставови изнети у подржаном медијском пројекту нужно не изражавају ставове органа који је доделио средства